Aux États-Unis, la nécessité d'un permis de conduire international dépend principalement de l'État. 

Le Kentucky, la Géorgie et la Floride sont réputés pour leur faible tolérance à l'égard des permis de conduire étrangers. Mais même dans d'autres pays, votre document européen ne sera pas accepté dans tous les cas. 

La plupart des agences de location de voitures sont tolérantes si vous ne possédez pas de permis de conduire international. Cependant, certaines font exception et refusent de reconnaître les permis de conduire européens. La situation se complique encore davantage en cas de contrôle de police : les policiers américains sont généralement très attentifs aux documents étrangers non traduits en anglais. 

Au Canada, la situation est similaire : le permis de conduire international n'est pas obligatoire, mais il facilite les échanges avec les agences de location de voitures et les autorités. 

Nous recommandons la possession d'un permis de conduire international pour tout voyage au Canada et aux États-Unis. Ce document vous permettra de surmonter plus rapidement et plus facilement les obstacles administratifs.